Kalom maxfiylik siyosati
Oxirgi yangilanish: 2026-yil 22-noyabr
Kalom - Qurʼonni oʻqish va tinglash uchun bepul ilova. Uni imkon qadar kam maʼlumot yigʻadigan qilib yaratdik: hisob ochish shart emas, reklama, analitika va kuzatuv yoʻq.
1. Qurilmangizda qoladigan maʼlumotlar
Xatchoʻplar, eslatmalar, teglar, oʻqish tarixi, maqsadlar va sozlamalar hamda siz yuklab olgan sahifalar va qiroatlar faqat qurilmangizda saqlanadi. Biz ularni koʻra olmaymiz.
Zaxira nusxa fayli qurilmangizdan faqat uni oʻzingiz saqlaganingiz yoki ulashganingizda chiqadi.
2. Serverimizga nima yetib boradi
Ilova faqat bizning serverimiz api.kalom.uz bilan bogʻlanadi. U ochiq kontentni (Qurʼon sahifalari, matn, tarjimalar, qiroatlar, shriftlar) raqami boʻyicha soʻraydi. Bu soʻrovlarda ism, hisob yoki reklama identifikatori boʻlmaydi.
Onlayn qidirganingizda yozgan soʻzlaringiz mos oyatlarni topish uchun serverimizga yuboriladi.
3. Yana kimlar ishtirok etadi
Quran Foundation. Serverimiz kontent soʻrovlari va qidiruv soʻzlarini Quran Foundation API xizmatiga uzatadi. Bu xizmat Qurʼon matni, tarjimalar va qiroatlarni taqdim etadi. Sizning IP manzilingiz uzatilmaydi.
Cloudflare. Serverimiz Cloudflare xizmatida ishlaydi. Har qanday xosting kabi Cloudflare kontentni yetkazish uchun IP manzilingizni qayta ishlaydi va ishlash hamda xavfsizlik uchun texnik soʻrov jurnallarini (vaqt va soʻralgan manzil, jumladan qidiruv soʻzlari) saqlashi mumkin. Bu jurnallar 7 kun ichida avtomatik oʻchiriladi va sizni aniqlash uchun ishlatilmaydi.
Apple va Google. Soat, vidjetlar va eslatmalar telefoningizning tizim imkoniyatlaridan foydalanadi, bu maʼlumotlar oʻz qurilmalaringiz oʻrtasida qoladi. Ilovani yuklab olish va doʻkondagi sharhlar Apple va Google kompaniyalarining oʻz maxfiylik siyosatlari bilan tartibga solinadi.
4. Nimalarni qilmaymiz
Hisob, reklama, analitika yoki xatolik hisoboti xizmatlari yoʻq, boshqa ilova va saytlar boʻylab kuzatuv yoʻq. Shaxsiy maʼlumotlarni sotmaymiz va hech kimga bermaymiz.
5. Bildirishnomalar
Oʻqish eslatmalari qurilmangizda yaratiladi va siz yoqmaguningizcha oʻchiq turadi. Biz push bildirishnomalar yubormaymiz.
6. Bolalar
Kalom barcha yoshdagilar uchun mos va hech kimdan, jumladan bolalardan ham, shaxsiy maʼlumot yigʻmaydi.
7. Tanlovingiz va maʼlumotlarni oʻchirish
Serverlarimizda siz haqingizda hech narsa saqlamaymiz, shuning uchun u yerda soʻraladigan yoki oʻchiriladigan maʼlumot yoʻq. Hammasini oʻchirish uchun ilovani oʻchiring yoki uning maʼlumotlarini tozalang. Onlayn soʻrov yubormaslik uchun yuklab olingan kontentdan oflayn foydalaning.
8. Oʻzgarishlar
Siyosat oʻzgarsa, shu sahifani va yuqoridagi sanani yangilaymiz.
9. Aloqa
Bu siyosat boʻyicha savollar uchun: muhandisona@gmail.com.
Калом махфийлик сиёсати
Охирги янгиланиш: 2026-йил 22-ноябр
Калом - Қуръонни ўқиш ва тинглаш учун бепул илова. Уни имкон қадар кам маълумот йиғадиган қилиб яратдик: ҳисоб очиш шарт эмас, реклама, аналитика ва кузатув йўқ.
1. Қурилмангизда қоладиган маълумотлар
Хатчўплар, эслатмалар, теглар, ўқиш тарихи, мақсадлар ва созламалар ҳамда сиз юклаб олган саҳифалар ва қироатлар фақат қурилмангизда сақланади. Биз уларни кўра олмаймиз.
Захира нусха файли қурилмангиздан фақат уни ўзингиз сақлаганингиз ёки улашганингизда чиқади.
2. Серверимизга нима етиб боради
Илова фақат бизнинг серверимиз api.kalom.uz билан боғланади. У очиқ контентни (Қуръон саҳифалари, матн, таржималар, қироатлар, шрифтлар) рақами бўйича сўрайди. Бу сўровларда исм, ҳисоб ёки реклама идентификатори бўлмайди.
Онлайн қидирганингизда ёзган сўзларингиз мос оятларни топиш учун серверимизга юборилади.
3. Яна кимлар иштирок этади
Quran Foundation. Серверимиз контент сўровлари ва қидирув сўзларини Quran Foundation API хизматига узатади. Бу хизмат Қуръон матни, таржималар ва қироатларни тақдим этади. Сизнинг IP манзилингиз узатилмайди.
Cloudflare. Серверимиз Cloudflare хизматида ишлайди. Ҳар қандай хостинг каби Cloudflare контентни етказиш учун IP манзилингизни қайта ишлайди ва ишлаш ҳамда хавфсизлик учун техник сўров журналларини (вақт ва сўралган манзил, жумладан қидирув сўзлари) сақлаши мумкин. Бу журналлар 7 кун ичида автоматик ўчирилади ва сизни аниқлаш учун ишлатилмайди.
Apple ва Google. Соат, виджетлар ва эслатмалар телефонингизнинг тизим имкониятларидан фойдаланади, бу маълумотлар ўз қурилмаларингиз ўртасида қолади. Иловани юклаб олиш ва дўкондаги шарҳлар Apple ва Google компанияларининг ўз махфийлик сиёсатлари билан тартибга солинади.
4. Нималарни қилмаймиз
Ҳисоб, реклама, аналитика ёки хатолик ҳисоботи хизматлари йўқ, бошқа илова ва сайтлар бўйлаб кузатув йўқ. Шахсий маълумотларни сотмаймиз ва ҳеч кимга бермаймиз.
5. Билдиришномалар
Ўқиш эслатмалари қурилмангизда яратилади ва сиз ёқмагунингизча ўчиқ туради. Биз пуш билдиришномалар юбормаймиз.
6. Болалар
Калом барча ёшдагилар учун мос ва ҳеч кимдан, жумладан болалардан ҳам, шахсий маълумот йиғмайди.
7. Танловингиз ва маълумотларни ўчириш
Серверларимизда сиз ҳақингизда ҳеч нарса сақламаймиз, шунинг учун у ерда сўраладиган ёки ўчириладиган маълумот йўқ. Ҳаммасини ўчириш учун иловани ўчиринг ёки унинг маълумотларини тозаланг. Онлайн сўров юбормаслик учун юклаб олинган контентдан офлайн фойдаланинг.
8. Ўзгаришлар
Сиёсат ўзгарса, шу саҳифани ва юқоридаги санани янгилаймиз.
9. Алоқа
Бу сиёсат бўйича саволлар учун: muhandisona@gmail.com.
Политика конфиденциальности Калом
Последнее обновление: 22 ноября 2026 г.
Калом - бесплатное приложение для чтения и прослушивания Корана. Мы сделали его так, чтобы собирать как можно меньше данных: без аккаунта, без рекламы, без аналитики и без отслеживания.
1. Что остаётся на вашем устройстве
Закладки, заметки, теги, история чтения, цели и настройки, а также загруженные вами страницы и чтения хранятся только на вашем устройстве. Мы их не видим.
Файл резервной копии покидает устройство, только когда вы сами сохраняете его или делитесь им.
2. Что попадает на наш сервер
Приложение обращается только к нашему серверу api.kalom.uz. Оно запрашивает общедоступные материалы (страницы Корана, текст, переводы, чтения, шрифты) по номеру. В этих запросах нет имени, аккаунта или рекламного идентификатора.
Когда вы ищете онлайн, введённые слова отправляются на наш сервер, чтобы найти подходящие аяты.
3. Кто ещё участвует
Quran Foundation. Наш сервер передаёт запросы материалов и поисковые слова в Quran Foundation API, который предоставляет текст Корана, переводы и чтения. Ваш IP-адрес не передаётся.
Cloudflare. Наш сервер работает на Cloudflare. Как любой хостинг, Cloudflare обрабатывает ваш IP-адрес, чтобы доставить материалы, и может хранить технические журналы запросов (время и запрошенный адрес, включая поисковые слова) для работы и безопасности. Эти журналы удаляются автоматически в течение 7 дней и не используются, чтобы установить вашу личность.
Apple и Google. Часы, виджеты и напоминания используют системные функции телефона, и эти данные остаются между вашими устройствами. Загрузка приложения и отзывы в магазине регулируются собственными политиками конфиденциальности Apple и Google.
4. Чего мы не делаем
Нет аккаунта, рекламы, сервисов аналитики и отчётов о сбоях, нет отслеживания в других приложениях и на сайтах. Мы не продаём и никому не передаём персональные данные.
5. Уведомления
Напоминания о чтении создаются на вашем устройстве и выключены, пока вы их не включите. Мы не отправляем push-уведомления.
6. Дети
Калом подходит для любого возраста и ни у кого не собирает персональные данные, в том числе у детей.
7. Ваш выбор и удаление данных
Мы не храним на своих серверах ничего о вас, поэтому там нечего запрашивать или удалять. Чтобы удалить всё, удалите приложение или очистите его данные. Чтобы не отправлять онлайн-запросы, пользуйтесь загруженными материалами офлайн.
8. Изменения
Если политика изменится, мы обновим эту страницу и дату выше.
9. Связь
Вопросы об этой политике: muhandisona@gmail.com.
Kalom privacy policy
Last updated: 22 November 2026
Kalom is a free app for reading and listening to the Quran. We built it to collect as little as possible: no account, no ads, no analytics and no tracking.
1. What stays on your device
Bookmarks, notes, tags, reading history, goals and settings, and the pages and recitations you download, are stored only on your device. We cannot see them.
A backup file leaves your device only when you save or share it yourself.
2. What reaches our server
The app talks only to our server, api.kalom.uz. It asks for public content (Quran pages, text, translations, recitations, fonts) by number. These requests carry no name, account or advertising identifier.
When you search online, the words you type are sent to our server to find matching verses.
3. Who else is involved
Quran Foundation. Our server forwards content requests and search words to the Quran Foundation API, which provides the Quran text, translations and recitations. Your IP address is not passed on.
Cloudflare. Our server runs on Cloudflare. Like any web host, Cloudflare processes your IP address to deliver the content and may keep technical request logs (time and requested address, including search words) for operations and security. These logs are deleted automatically within 7 days and are not used to identify you.
Apple and Google. Watches, widgets and reminders use your phone's system features, and that data stays between your own devices. Downloading the app and store reviews are covered by Apple's and Google's own privacy policies.
4. What we do not do
No account, no ads, no analytics or crash-reporting services, no tracking across apps or websites. We do not sell or share personal data.
5. Notifications
Reading reminders are created on your device and stay off until you turn them on. We do not send push notifications.
6. Children
Kalom is suitable for all ages and collects no personal data from anyone, children included.
7. Your choices and deleting data
We keep nothing about you on our servers, so there is nothing to request or delete there. To delete everything, delete the app or clear its data. To avoid online requests, use downloaded content offline.
8. Changes
If this policy changes, we will update this page and the date above.
9. Contact
Questions about this policy: muhandisona@gmail.com.